Covered the inside floor of the Dart with 3 coats of liquid rubber compound which turns into a solid layer of rubber when dry. Also added some extra half inch thick rubber mats on flat floorboards for extra noise-reduction. On top of that I installed some simple black carpet.
The car drives much quieter now.
